近日，“讀懂中國”叢書第二輯首批7種圖書中、英文版由中國外文局所屬外文出版社正式出版發(fā)行。

為繼續(xù)講好中國故事，使國際社會更好地了解中國，“讀懂中國”叢書第二輯延續(xù)第一輯的出版宗旨，繼續(xù)組織國內(nèi)外專家學(xué)者從全局和戰(zhàn)略高度解讀新時代中國。第二輯重點(diǎn)聚焦中國共產(chǎn)黨、中國制度與國家治理體系、中國改革再出發(fā)、中華文化與當(dāng)代中國、“一帶一路”、人類命運(yùn)共同體等重大主題，增加了國外作者的比重，通過更多國外作者多角度、多側(cè)面的解讀，呈現(xiàn)一個更加真實、立體、全面的中國。

本次首批出版的圖書中，有中國當(dāng)代著名戰(zhàn)略家、理論家鄭必堅的《中華文明與中國共產(chǎn)黨》；地理學(xué)家、中國科學(xué)院院士秦大河的《冰上絲綢之路》；中共黨史及科學(xué)社會主義理論權(quán)威專家李君如的《人間正道：人類命運(yùn)共同體》；中國共產(chǎn)黨思想理論權(quán)威專家徐偉新的《大國之治——中國古代的治理智慧》；中國經(jīng)濟(jì)改革研究專家遲福林的《共贏新時代：高水平開放的中國與世界》；中國政法大學(xué)校長馬懷德的《法治中國新時代》；歐洲著名全球化理論家馬雷克的《全球視野下的中國：中國改革開放與“一帶一路”》。

《中華文明與中國共產(chǎn)黨》是中國共產(chǎn)黨建黨一百周年獻(xiàn)禮之作，該書凝聚了鄭必堅多年的戰(zhàn)略、理論思考，深入淺出地論述了中國共產(chǎn)黨與中華民族文明傳統(tǒng)的深厚關(guān)系。從民族救亡圖存中走來的中國共產(chǎn)黨，從中國革命、建設(shè)和改革開放的獨(dú)創(chuàng)性道路中走來的中國共產(chǎn)黨，以及在興國治國強(qiáng)國新的歷史起點(diǎn)上再出發(fā)的中國共產(chǎn)黨是如何繼承和發(fā)展中華民族的文明傳統(tǒng)。

首批圖書之后，第二輯還將陸續(xù)推出中國著名外交家李肇星的《禮在中國》；中國改革親歷者高尚全的《人類命運(yùn)共同體的偉大實踐——我親歷的改革故事》；著名中國問題專家鄭永年的《中國方案》；印尼國際戰(zhàn)略研究專家瓦南迪的《中國與印尼：合作與共贏》；光明日報總編輯王慧敏主編的《世界怎么辦？——共話人類命運(yùn)共同體》等。叢書的每位作者都在各自所在領(lǐng)域取得了令人矚目的成就，他們?yōu)椤白x懂中國”叢書傾心著述，分享他們多年的思想研究成果，講述真實具體的中國故事。

“讀懂中國”叢書由國創(chuàng)會與中國外文局共同策劃實施，外文出版社以中外文同時出版。這套叢書聚焦習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想，聚焦黨的十八大以來以習(xí)近平同志為核心的黨中央治國理政的偉大實踐，多維度解讀處在深刻歷史變革和偉大復(fù)興進(jìn)程中的中國，向國際社會解答好“我們從哪里來？我們向何處去？”這個根本性歷史命題，講述中國的發(fā)展與奧秘，分享中國智慧與經(jīng)驗。

叢書第一輯中、英文版40種已于2018年出版，包括鄭必堅《中流擊水：經(jīng)濟(jì)全球化大潮與中國之命運(yùn)》；王蒙《中國人的思路》；陳晉《毛澤東時代的中國》；李君如《治理什么樣的國家，怎樣治理國家？》；何毅亭《中國共產(chǎn)黨的成功奧秘與中央黨?！罚焕钪医堋吨袊陌l(fā)展戰(zhàn)略》；朱民《中國經(jīng)濟(jì)：崛起在世界的地平線》；陳錫文《讀懂中國農(nóng)業(yè)農(nóng)村農(nóng)民》；白春禮《中國科技的創(chuàng)造與進(jìn)步》；周大地《邁向綠色低碳未來：中國能源戰(zhàn)略的選擇和實踐》；馬化騰《指尖上的中國：中國移動互聯(lián)與發(fā)展中大國的社會變遷》；俞可平《中國如何治理？通向國家治理現(xiàn)代化的道路》；卓澤淵《中國的法治之路》；葉小文《多元和諧的中國宗教》；解振華、潘家華《中國的綠色發(fā)展之路》；胡富國《讀懂中國脫貧攻堅》，呂本富、郝葉力《網(wǎng)絡(luò)時代的中國》；梁衡《樹梢上的中國》；河野洋平《我眼中的中國》等。