《中國(guó)關(guān)鍵詞：生態(tài)文明篇》

新世界出版社

用15種語(yǔ)言解讀中國(guó)生態(tài)文明理念與實(shí)踐，旨在以國(guó)外讀者易于閱讀和理解的方式，闡釋中國(guó)思想、中國(guó)理念和中國(guó)方案。

生態(tài)文明是人類文明發(fā)展的歷史趨勢(shì)，是推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的應(yīng)有之義。黨的十八大以來(lái)，中國(guó)將生態(tài)文明建設(shè)寫(xiě)入憲法，納入中國(guó)特色社會(huì)主義總體布局，提出一系列關(guān)于生態(tài)文明的新理念新思想新戰(zhàn)略。

以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指引，圍繞黨的十八大以來(lái)中國(guó)生態(tài)文明建設(shè)理念和生態(tài)文明治理實(shí)踐，中國(guó)外文局、當(dāng)代中國(guó)與世界研究院和中國(guó)翻譯研究院策劃推出《中國(guó)關(guān)鍵詞：生態(tài)文明篇》。

本篇圍繞新時(shí)代中國(guó)生態(tài)文明建設(shè)的重大理念、建設(shè)重點(diǎn)、制度體系和實(shí)踐案例，選取了85個(gè)關(guān)鍵詞進(jìn)行簡(jiǎn)明扼要的闡釋和解讀，以幫助外國(guó)受眾較為輕松地讀懂中國(guó)生態(tài)文明建設(shè)的好經(jīng)驗(yàn)、好做法、好倡議。