積極踐行全球文明倡議 

首屆蘭花獎(jiǎng)入圍名單在京發(fā)布

7月12日，首屆蘭花獎(jiǎng)信息發(fā)布會(huì)在北京舉行。中國外文局副局長、首屆蘭花獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)副主任委員陸彩榮，中國美術(shù)家協(xié)會(huì)主席、首屆蘭花獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)副主任委員范迪安，中國外文局副總編輯、蘭花獎(jiǎng)秘書處秘書長陳實(shí)出席發(fā)布會(huì)，正式公布首屆蘭花獎(jiǎng)入圍名單，發(fā)布蘭花獎(jiǎng)標(biāo)識(shí)，通報(bào)評(píng)選表彰工作整體情況，并回答中外記者提問。中國外文局綜合業(yè)務(wù)部主任、蘭花獎(jiǎng)秘書處副秘書長辛峰主持發(fā)布會(huì)。

陸彩榮代表主辦方中國外文局正式公布首屆蘭花獎(jiǎng)30名入圍名單（按照獎(jiǎng)項(xiàng)劃分，以英文姓氏首字母為序）：

“終身榮譽(yù)獎(jiǎng)”入圍名單（3名）：

拉希德·阿利莫夫（塔吉克斯坦）

葉嘉瑩（加拿大）

約瑟夫·波利希（美國）

“杰出成就獎(jiǎng)”入圍名單（9名）：

白佩蘭（墨西哥）

柯文思（英國）

大衛(wèi)·弗格森（英國）

披尼·扎祿頌巴（泰國）

李集雅（意大利）

托馬斯·拉貝（德國）

伊薩姆·沙拉夫（埃及）

馬克西姆·維瓦斯（法國）

吳芳思（英國）

“友好使者獎(jiǎng)”入圍名單（18名）：

馬丁·阿佐帕迪（馬耳他）

法蒂瑪·巴斯塔吉（阿聯(lián)酋）

龍安志（美國）

潘維廉（美國）

瞿氏翠蘭（越南）

迪諾·帕蒂·賈拉爾（印度尼西亞）

甘德瑞（澳大利亞）

易福成（俄羅斯）

扎法爾·烏丁·馬赫默德（巴基斯坦）

莫天安（美國）

羅扎·伊薩科夫娜·奧通巴耶娃（吉爾吉斯斯坦）

路易斯·安東尼奧·保利諾（巴西）

雷林科（西班牙）

翠花（波蘭）

竹內(nèi)亮（日本）

羅蘭（希臘）

楊詠桔（法國）

歪果仁研究協(xié)會(huì)（以色列）

陸彩榮表示，首屆蘭花獎(jiǎng)將在此基礎(chǔ)上最終產(chǎn)生終身榮譽(yù)獎(jiǎng)1名、杰出成就獎(jiǎng)3名、友好使者獎(jiǎng)6名，并將在后續(xù)舉辦的頒獎(jiǎng)典禮上正式公布。

范迪安發(fā)布蘭花獎(jiǎng)標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)并解讀其文化內(nèi)涵

范迪安介紹，在中國傳統(tǒng)文化中，蘭花象征著高雅、高潔、高尚的人格精神，被譽(yù)為“君子之花”，是中國文化的精神象征。蘭花還代表著人與自然、人與人的平等、和諧、友好相處，是不同文化交流、不同文明相互尊重、學(xué)習(xí)互鑒的象征。標(biāo)識(shí)以“蘭花”為主體，張開的“手”形代表創(chuàng)造，又有舞姿和書畫的飄逸，中英文專用字體柔中帶剛，極具人文氣息，象征中國文化的魅力、創(chuàng)新精神和民族自信；更詮釋文化、文藝、文明之花的綻放與交融。蘭花獎(jiǎng)標(biāo)識(shí)由中央美術(shù)學(xué)院團(tuán)隊(duì)設(shè)計(jì)。

陳實(shí)表示，為積極踐行習(xí)近平主席提出的全球文明倡議，弘揚(yáng)和平、發(fā)展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價(jià)值，夯實(shí)推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的人文基礎(chǔ)，促進(jìn)中外文化交流、文明互鑒，中國外文局發(fā)起設(shè)立蘭花獎(jiǎng)。自2022年8月首屆蘭花獎(jiǎng)?wù)骷姘l(fā)布以來，蘭花獎(jiǎng)受到國內(nèi)外廣泛關(guān)注、踴躍參與。征集期間共收到參評(píng)對(duì)象314人（次）、參評(píng)機(jī)構(gòu)33個(gè)，遍布亞洲、歐洲、非洲、北美洲、南美洲、大洋洲六大洲的近80個(gè)國家和地區(qū)。參評(píng)對(duì)象成果豐碩、貢獻(xiàn)卓著、具有廣泛的國際影響力和聲譽(yù)。按照《蘭花獎(jiǎng)評(píng)選章程》《首屆蘭花獎(jiǎng)評(píng)選辦法》規(guī)定，蘭花獎(jiǎng)評(píng)選工作有序推進(jìn)，目前正在全力籌備蘭花獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮及相關(guān)配套活動(dòng)。中國外文局將進(jìn)一步做好蘭花獎(jiǎng)評(píng)選表彰各項(xiàng)工作，不斷提升獎(jiǎng)項(xiàng)全球影響力，使蘭花獎(jiǎng)?wù)嬲蔀橹型庥押萌耸科诖奈幕?jiǎng)、和平之獎(jiǎng)、文明之獎(jiǎng)。

發(fā)布會(huì)上，中外媒體踴躍提問。談到蘭花獎(jiǎng)與中國政府友誼獎(jiǎng)、中華圖書特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)等同類型國際獎(jiǎng)項(xiàng)的區(qū)別，陸彩榮強(qiáng)調(diào)，蘭花獎(jiǎng)涵蓋“大文化”領(lǐng)域，包括但不限于文學(xué)、藝術(shù)、影視、出版、翻譯、教育、科技、衛(wèi)生、媒體、特色文化、數(shù)字文化、人文交流活動(dòng)等。蘭花獎(jiǎng)表彰獎(jiǎng)勵(lì)的對(duì)象是全球范圍內(nèi)致力于促進(jìn)中外文化交流、文明互鑒的外籍人士或機(jī)構(gòu)，契合全球文明倡議內(nèi)涵，更具民間性、國際性、時(shí)代性特點(diǎn)。

陳實(shí)在回答媒體關(guān)于蘭花獎(jiǎng)30人入圍名單如何產(chǎn)生時(shí)表示，蘭花獎(jiǎng)評(píng)選表彰整體工作和入圍人選（機(jī)構(gòu)）的產(chǎn)生都嚴(yán)格遵循《蘭花獎(jiǎng)評(píng)選章程》和《首屆蘭花獎(jiǎng)評(píng)選辦法》，秉持專業(yè)、權(quán)威、公正、公開的原則，分獎(jiǎng)項(xiàng)實(shí)行差額評(píng)選。以成就貢獻(xiàn)和國際影響力為主要評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)、綜合考量參評(píng)對(duì)象從事領(lǐng)域代表性等多個(gè)維度。中國外文局組織相關(guān)領(lǐng)域的中外專家召開評(píng)選會(huì)，通過初評(píng)、復(fù)評(píng)兩個(gè)階段，從征集的314人（次）和33家機(jī)構(gòu)的參評(píng)對(duì)象中，評(píng)選產(chǎn)生30名入圍人選（機(jī)構(gòu)）。

據(jù)介紹，中國外文局成立了蘭花獎(jiǎng)秘書處，設(shè)在中國外文局所屬中國對(duì)外書刊出版發(fā)行中心（國際傳播發(fā)展中心），承擔(dān)獎(jiǎng)項(xiàng)評(píng)選表彰工作的具體組織實(shí)施和日常事務(wù)。蘭花獎(jiǎng)每年評(píng)選一次，下一屆評(píng)選征集工作將在首屆蘭花獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮上啟動(dòng)。